Версия: 28.11.2022

1 Общи условия и регистриране

1.1 MyFestool е онлайн предложение за услуги на Festool GmbH и на Tooltechnic System Kft. (по-долу "Festool"), което Ви предлага различни приложения. Festool Ви предоставя това предложение безплатно.

1.2 С регистрацията в MyFestool откривате потребителски акаунт, в който ще получавате актуална продуктова информация, както и ще можете да използвате предлаганите от Festool приложения. С Вашата регистрация в MyFestool Вие заявявате, че сте съгласни с настоящите условия за употреба и се запознавате с разпоредбите за защита на данните (които могат да се видят на адрес www.festool.bg/правна-информация/защита-на-личните-данни). При нарушение на тези условия ние имаме право незабавно да изтрием Вашия MyFestool акаунт без по-нататъшно предупреждение. Същото важи и ако някое от Вашите действия може да увреди функционалността на уебстраниците на Festool или на инфраструктурата на Festool.

1.3 За регистрацията ние се нуждаем от Вашето име и фамилия, Вашия имейл адрес и от избрана от Вас парола и информация за това, дали ще използвате акаунта за търговски (с име на фирмата) или за частни цели. Когато използвате други наши приложения в рамките на MyFestool, е възможно да са необходими други лични данни (напр. адрес). Допълнителна информация за това ще откриете в точка 4.

1.4 При регистрацията трябва да зададете индивидуална парола. За това важат следните основни правила:

а) Използвайте общо 8 знака. При това трябва да се използват големи и малки букви, цифри и специални знаци.

б) Съхранявайте Вашата парола на сигурно и недостъпно за трети лица място. Не давайте паролата си на трети лица. 

1.5 Регистрацията в MyFestool и откриването на потребителски акаунт за Вас е безплатно. Чрез използването на отделни приложения, като напр. възлагане на ремонт, може да възникне задължение за плащане. Вие приемате свързаното с това задължение за плащане чрез щракване върху предвиденото за това поле за потвърждаване.

1.6 По всяко време можете да прекратите потребителския си акаунт и без посочване на причини. За целта се впишете във Вашия MyFestool акаунт и щракнете в зоната "Моят профил" върху линка Изриване на MyFestool акаунт".

1.7 Festool си запазва правото да допълва, променя или изтрива изцяло или отчасти тези условия за употреба и/или отделни приложения в MyFestool без посочване на причини, респ. без предварително информиране на потребителите.

2 Приложения през MyFestool

2.1 Възможността за използване на наличните в MyFestool приложения не представлява предложение от страна на Festool, а просто подкана за предаване на предложение. Чрез щракването върху съответното поле за потвърждаване предавате оферта за използване на съответната услуга. Едва чрез изричното приемане от страна на Festool или предоставянето на съответните услуги Festool приема офертата и едва чрез това приемане се сключва договор между потребителя и Festool (или свързано с Festool предприятие).

2.2 Приложения, които Festool предлага към момента:

а) Управление на инструментите

• Регистриране на инструменти за гаранция all-inclusive, вкл. качване на фактура
• Добавяне на инструменти без гаранция
• Премахване на инструменти
• Прехвърляне на инструменти без и с включена гаранция
  Инструментите могат да се прехвърлят от един акаунт в друг с помощта на номера на частта, серийния номер и гаранционния сертификат. Притежателят на акаунта в MyFestool, на чието име инструментите са били регистрирани до този момент, ще бъде информиран за прехвърлянето на гаранцията по имейл и ще има възможност да възрази срещу него в рамките на 30 дни. Ако в MyFestool акаунта Ви има продукти без гаранционни претенции, те също ще бъдат прехвърлени към новия акаунт в MyFestool. Ако решите да прехвърлите цялата наличност в друг акаунт, продуктите без гаранционна претенция също ще бъдат добавени към другия акаунт.
• Възлагане на ремонт и преглед (не е налично във всички страни)
• Уреждане при кражба (налично само в Корея)
• Преглед на инструментите

б) Управление на поканите (налично само при фирмени акаунти)

• При управлението на поканите е възможно да поканите други лица от същата фирма в MyFestool, при условие че те все още нямат MyFestool акаунт. Така няколко лица могат да виждат запазените за фирмата инструменти и да използват съответните услуги. Моля, имайте предвид, че в прегледа трябва да се добавят само фирмени инструменти. Ако и доколкото разполагате и с частни инструменти на Festool, ние Ви препоръчваме да създадете частен MyFestool акаунт. Освен това винаги имайте предвид, че по всяко време можете да бъдете отстранени от фирмения контекст от всяко лице, което е част от Вашата компания. Така се получава и изтриване на Вашия MyFestool акаунт. Разбира се, по всяко време можете да се регистрирате наново.

в) Записване за получаване на реклами

г) Участие в лотарии

д) Участие в мероприятия

3 Отговорност за съдържанията/данните и/или информацията за потребителите, наличността

3.1 Вие сте длъжни,

a) да въвеждате само достоверни и незаблуждаващи данни, както и да не използвате псевдоними или артистични имена;

б) при използването на MyFestool и съдържанията на MyFestool да съблюдавате валидното право и правата на трети лица. На Вас по-специално се забранява да използвате уебсайта или неговите съдържания за неправомерни, порнографски, мръсни, унижаващи или нарушаващи правото цели;   

в) преди сваляне на предоставения от Festool материал да осигурите собствена защита и предотвратяване на вируси върху уебсайта на Festool чрез подходящо предпазно съоръжение и скенер за вируси.

3.2 Festool не поема отговорност за осигурените от Вас данни. 

3.3 Вие признавате, че технически не може да се реализира 100% наличност на уебсайта; Festool обаче се ангажира по възможност да поддържа константно налична уеб страницата. Поради причини, свързани с нуждата от поддръжка, сигурността или капацитета обаче може да се стигне до смущения. 

3.4 За щети от нарушаване на гаранция или от смърт, телесно нараняване или увреждане на здравето, Festool отговаря неограничено. Гаранцията за липса на материални и правни недостатъци по материалите, по-специално за липсата на грешки, правилността, липсата на защитени и авторски права на трети страни, окомплектоваността и/или използваемостта се изключва. Това не важи, ако отговорността за грешки почива на умисъл, груба небрежност или лоши намерения. Претенции за компенсация за щети на потребителя, независимо поради каква причина, по-специално поради нарушения на договора, се изключват. Това не важи при умисъл, груба небрежност, липса на гарантирани качества и според закона за продуктовата отговорност. Отговорността за последващи щети при дефекти се изключва между страните.

4 Защита на данните

4.1 Личните данни, които сме получили с откриването на Вашия MyFestool акаунт, ще се съхраняват, обработват или използват изключително за използването на предлаганите приложения, освен ако не сте дали съгласие за други цели. 

а) Регистриране: В рамките на регистрирането ние запаметяваме и обработваме наред с другото Вашия имейл адрес, както и други задължителни данни. Правната основа за това е чл. 6 пар. 1 б. б) от ОРЗД.

б) Реклама: За изпращането на информационен материал ние се нуждаем от Вашия имейл и/или пощенски адрес, както и при нужда от допълнителни лични данни (напр. фамилия, собствено име). Правната основа за това е чл. 6 пар. 1 б. а) от ОРЗД.

в) Ремонт: За уреждането на поръчката за ремонт е нужно да ни съобщите наред с другото Вашите име и фамилия, имейл и пощенски адрес. Правна основа за обработката на тези данни е чл. 6 пар. 1 б. б) от ОРЗД.

г) Регистриране на инструмент: За предявяване на иск по гаранцията all-inclusive за Вашите машини е нужно да ни посочите наред с другото Вашите име и фамилия, пощенски и мейл адрес. Правната основа за това е чл. 6 пар. 1 б. б) от ОРЗД.

д) Лотарии: За провеждането на лотарии е необходимо да ни съобщите посочените там лични данни, напр. име и фамилия, пощенски адрес. Правната основа за това е чл. 6 пар. 1 б. а) от ОРЗД.

е) Участие в мероприятия: За уреждане на планираните мероприятия ние обработваме съответно нужните лични данни, напр. собствено име и фамилия, имейл адрес. Правната основа за това е чл. 6 пар. 1 б. б) от ОРЗД. 

4.2 Доколкото Вие ни съобщавате информация за съответното приложение, която досега още не е била запаметена във Вашия профил, тя автоматично ще се включи в него и при бъдещи употреби на приложенията ще се генерира оттам. 

4.3 Вашите данни ще се запаметяват до оттеглянето, респ. ще се изтрият с изтриването на Вашия MyFestool акаунт. 

4.4 Всички данни ще се използват и обработват от Festool. Предаване на Вашите лични данни на трети лица няма да се извършва, освен ако това не е нужно за целите на изпълнението на съответното приложение. Освен това може да се извърши предаване на данни към TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG. Правната основа за това е нашият фирмен интерес, чл. 6 пар. 1 б. е) от ОРЗД. Допълнителна информация за защитата на данните при Festool можете да получите от нашите разпоредби за защита на данните: www.festool.bg/правна-информация/защита-на-личните-данни.

5 Заключителни разпоредби

5.1 За да актуализира Вашите клиентски данни, Festool Ви моли за незабавна промяна във Вашия безплатен MyFestool акаунт на адрес www.festool.bg/myfestool. Възникващите допълнителни разходи поради остарели клиентски данни не могат да се поемат от Festool.

5.2 Важат законите на Федерална република Германия с изключение на споразумението на Обединените нации за договори за международна търговия (CISG).

5.3 Изключителна юрисдикция за всякакви спорове от или във връзка с MyFestool акаунт е седалището на Festool GmbH.

5.4 Ако дадена разпоредба от настоящите условия на използване е или стане напълно или частично невалидна или при наличие на пропуск в условията на употреба, то валидността на останалите разпоредби не се засяга от това. На мястото на невалидното или неизпълнимо условие важи това валидно и изпълнимо условие за договорено, което изпълнява най-близо смисъла на невалидното или неизпълнимо условие. В случай на пропуск важи като договорена тази разпоредба, която би се доближавала най-много до целта на настоящите условия на употреба.